{"id":16036,"date":"2020-10-21T12:24:56","date_gmt":"2020-10-21T10:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/eduso.net\/res\/?post_type=articulo&#038;p=16036"},"modified":"2020-11-22T12:07:06","modified_gmt":"2020-11-22T11:07:06","slug":"educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural","status":"publish","type":"articulo","link":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural","title":{"rendered":"Educaciones en prisi\u00f3n. Sinergias desde la animaci\u00f3n sociocultural"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Animaci\u00f3n sociocultural y en prisi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<p>Superar la corriente activista, pasiva y consumidora de productos elaborados, el universo fr\u00edo de la animaci\u00f3n sociocultural como valor de uso que define Gillet (2006), y situarnos en la neguentrop\u00eda o universo caliente de la animaci\u00f3n como valor de intercambio, potenciadora de recursos para crear y transformar, ha sido el horizonte del trabajo que, no sin dificultades, se viene desarrollando en el centro penitenciario de Monterroso. Frente a propuestas m\u00e1s orientadas a la distracci\u00f3n y entretenimiento, acreditamos en la necesidad de concentraci\u00f3n y aprovechamiento del tiempo, de los recursos y de los saberes para el crecimiento personal y social. Vivir el tiempo lo m\u00e1s plena y conscientemente posible antes que dejar que el hast\u00edo consiga evaporarlo. M\u00e1xime en los centros penitenciarios en los que est\u00e1 depositada la responsabilidad de re(educaci\u00f3n) y re(inserci\u00f3n), siempre imprescindibles y cada vez m\u00e1s urgentes cuando las estad\u00edsticas informan de las condiciones socioculturales deficitarias de una gran parte de las personas condenadas.<\/p>\n<p>Con estas premisas hemos definido la animaci\u00f3n sociocultural como una <em>\u201cmetodolog\u00eda y acci\u00f3n socioeducativa que teniendo como soporte las culturas y como detonante la participaci\u00f3n social, se orienta decididamente a incrementar las posibilidades de encuentro y desarrollo tanto personal como grupal, y, consecuentemente, de la comunidad de referencia\u201d <\/em>(Barba, Mor\u00e1n y Cruz, 2017:64). Una definici\u00f3n que bebe de la l\u00ednea hist\u00f3rica de este \u00e1mbito, comprometida y reafirmada en el trabajo socioeducativo comunitario (Simpson 1980, Ander-Egg 1987, \u00dacar 1992, Trilla 1997, Caride 2005, Calvo 2006, Serrano y P\u00e9rez de Guzm\u00e1n 2006, Ventosa 2008, Soler 2012, Sarrate, 2014) y en la animaci\u00f3n como estrategia de acci\u00f3n del modelo de democracia cultural. Orientaci\u00f3n revitalizada a partir de las revueltas y primaveras sociales del segundo decenio de este siglo que han recuperado el protagonismo de la ciudadan\u00eda, el procom\u00fan como construcci\u00f3n colectiva, las plazas como escenario y lugares de encuentro, la cultura popular, la vida cotidiana, lo com\u00fan como tema, la horizontalidad dial\u00f3gica como m\u00e9todo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-16399 size-full\" src=\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso.jpg\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso.jpg 298w, https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso-174x300.jpg 174w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.pinterest.es\/pin\/327848047863497838\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Imagen<\/a><\/h6>\n<p>Concebimos, por tanto, la animaci\u00f3n sociocultural como estrategia al servicio de movimientos educativos, igualitarios y comunitarios: en la reducci\u00f3n de la pobreza cultural, en el fortalecimiento de las pluralidades culturales y sus m\u00faltiples capacidades de expresi\u00f3n; en el incremento de las posibilidades de encuentro y vivencia compartida; en los procesos de re-conocimiento personal y social; en la b\u00fasqueda del procom\u00fan y la activaci\u00f3n de recursos que lo hagan realidad\u2026 con la certeza de que <em>\u201cel trabajo comunitario no aporta la soluci\u00f3n, sino que contribuye a que la comunidad encuentre las mejores respuestas posibles en su entorno y en su contexto\u201d<\/em> (Marchioni, 2014:113).<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a><\/p>\n<p>Pero trasladar las pr\u00e1cticas educativas, igualitarias y comunitarias al contexto de un centro penitenciario requiere matizar significados en funci\u00f3n de las condiciones de una instituci\u00f3n total, sin renuncias a la finalidad y calidad de los procesos, pero con conciencia de las limitaciones que pueden surgir; visualizando las posibilidades que existen (las dificultades son sobradamente conocidas), pero, sobre todo, las que pueden existir con la generaci\u00f3n de sinergias de acci\u00f3n socioeducativa. Bauman (2006) expresa nuestro sentir:<\/p>\n<blockquote class=\"citados\"><p>No podemos ser humanos sin seguridad ni libertad; pero non podemos tener ambas a la vez y ambas en cantidades que consideremos plenamente satisfactorias. Pero esta no es raz\u00f3n para dejar de intentarlo\u2026 Puede que lo mejor sea enemigo de lo bueno, pero sin duda alguna \u2018lo perfecto\u2019 es un enemigo mortal de ambos. (p. IX-X)<\/p><\/blockquote>\n<p>Los procesos educativos en prisi\u00f3n deben, primordialmente, subrayar su condici\u00f3n de derecho; el derecho a la educaci\u00f3n que tenemos reconocido; y con el derecho a la educaci\u00f3n su exigencia como condici\u00f3n indispensable para la inclusi\u00f3n, la inserci\u00f3n o reinserci\u00f3n social. Educaci\u00f3n en su condici\u00f3n de satisfactor sin\u00e9rgico con la potencialidad de satisfacer y a la vez estimular intr\u00ednseca y extr\u00ednsecamente (S\u00e1ez y Garc\u00eda 2006) la satisfacci\u00f3n de otras necesidades humanas; intr\u00ednsecamente como valor de base para el desarrollo de la autonom\u00eda, condici\u00f3n previa a toda acci\u00f3n e interacci\u00f3n humana. Cierto que la din\u00e1mica institucional de primac\u00eda de la seguridad y el control de los centros penitenciarios es claramente desestabilizadora de este objetivo, pero no impide promover aprendizajes relevantes que permitan interpretar la realidad y posicionarse respecto a ella, conocerse e identificar potencialidades y capacidades propias que incrementen las posibilidades de tomar de decisiones progresivamente m\u00e1s ajustadas. Y extr\u00ednsecamente con su contribuci\u00f3n a la realizaci\u00f3n de otros objetivos sociales, comunitarios y democr\u00e1ticos.<\/p>\n<p>Son presupuestos en los que se asienta la dimensi\u00f3n educativa de la animaci\u00f3n sociocultural en prisi\u00f3n, contribuyendo a superar el reduccionismo de constre\u00f1ir los procesos de aprendizaje y optimizaci\u00f3n personal y\/o colectiva exclusivamente a la formaci\u00f3n reglada o escolar. De ah\u00ed el plural que sugerimos: educaciones en prisi\u00f3n, escolares, pero tambi\u00e9n sociales, reivindicando la funci\u00f3n educadora que est\u00e1n desarrollando innumerables colectivos en los centros penitenciarios, a pesar de las numerosas limitaciones tanto desde los marcos reguladores como en su financiaci\u00f3n.<\/p>\n<h2><strong>El Plan integral de animaci\u00f3n sociocultural<\/strong> <strong>del Centro Penitenciario de Monterroso<\/strong><\/h2>\n<p>El proyecto <em>\u201cEducaciones en prisi\u00f3n. Sinergias desde la animaci\u00f3n sociocultural\u201d <\/em>da continuidad al Plan desarrollado en el Centro Penitenciario de Monterroso desde 2013, valorado como una experiencia innovadora en los Premios la Caixa a la Innovaci\u00f3n Social 2018. Desde el concepto de la animaci\u00f3n sociocultural como estrategia socioeducativa para el desarrollo comunitario que hemos se\u00f1alado, este proceso parti\u00f3 de una investigaci\u00f3n acci\u00f3n participativa (en adelante IAP), que busc\u00f3 implicar a los diferentes agentes del colectivo-prisi\u00f3n (personas presas, equipo t\u00e9cnico, personal de vigilancia y profesionales de las entidades externas), en la identificaci\u00f3n de las necesidades de la comunidad para as\u00ed poder mejorar sus realidades. M\u00e1s all\u00e1 de los aportes que supone la propia experiencia participativa y dial\u00f3gica de indagaci\u00f3n, ya divulgados en otros trabajos (Barba y Mor\u00e1n, 2016), este proceso permiti\u00f3 identificar dos l\u00edneas de trabajo prioritarias, que se fueron concretando en diversas iniciativas en cada una de las fases del proyecto (gr\u00e1fico 1).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Gr\u00e1fico 1<\/strong>. Proceso del Plan de Animaci\u00f3n Sociocultural<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-16040 size-full\" src=\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/gra1-exp-31r.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/gra1-exp-31r.jpg 750w, https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/gra1-exp-31r-300x182.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>Fuente: gr\u00e1fico de elaboraci\u00f3n propia.<\/h6>\n<ul>\n<li>La primera l\u00ednea, \u201ccoordinaci\u00f3n y fortalecimiento\u201d busca aunar el trabajo que ya se ven\u00eda desarrollando en el centro penitenciario bajo un plan integrado con orientaci\u00f3n educativa. Es su finalidad mejorar la informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n entre los diferentes agentes que participan en la prisi\u00f3n, y de estos con la poblaci\u00f3n reclusa, as\u00ed como la complementariedad y enriquecimiento mutuo. Para ello se desarrollaron diversas estrategias: recogida y sistematizaci\u00f3n de informaci\u00f3n para su divulgaci\u00f3n (gu\u00edas de programas, mapas de recursos, d\u00edpticos informativos, espacio web, etc.); impulso de espacios de toma de decisiones y di\u00e1logo como el Comit\u00e9 Mixto, compuesto por representantes de los diferentes colectivos participantes de la IAP que, como grupo motor, acompa\u00f1\u00f3 la definici\u00f3n de las diferentes iniciativas en las que se fue concretando el Plan de animaci\u00f3n sociocultural; generaci\u00f3n tambi\u00e9n de espacios de di\u00e1logo externos, m\u00e1s all\u00e1 del Centro Penitenciario de Monterroso, como es el Seminario de Educaciones en prisi\u00f3n, que re\u00fane a diversas entidades del sector asociativo y de EPAPU <a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> de las prisiones para profundizar y reivindicar el valor de la educaci\u00f3n como elemento primordial en la funci\u00f3n (re)educadora de la prisi\u00f3n.<\/li>\n<li>La segunda l\u00ednea de trabajo \u201cparticipaci\u00f3n y apertura\u201d mantiene la doble orientaci\u00f3n interna y externa: internamente se dirige a motivar, acrecentar y fortalecer la iniciativa participativa en sentido pleno, horizonte de la animaci\u00f3n sociocultural, potenciando la asunci\u00f3n de responsabilidades y cogesti\u00f3n de iniciativas por parte de las personas presas; actores y no meros espectadores. Externamente se promueve el intercambio con colectivos e iniciativas del territorio, abriendo la prisi\u00f3n a la comunidad de la que forma parte. As\u00ed, se inici\u00f3 el contacto con el Ayuntamiento de Monterroso y entidades culturales y deportivas del territorio con el objetivo de incorporar la prisi\u00f3n a los circuitos socioculturales existentes en la comunidad; se abri\u00f3 una l\u00ednea de apoyo a propuestas de voluntariado de car\u00e1cter sociocultural y deportivo, acordes con las necesidades detectadas en el centro, y con la mirada puesta en la generaci\u00f3n de recursos estables y complementarios en el centro; y se desarrollaron acciones formativas para la participaci\u00f3n, el curso de monitores de tiempo libre, con el objetivo de que sean las propias personas presas las gestoras de las iniciativas de tiempo libre a impulsar. Pese a todas las limitaciones que impone a la participaci\u00f3n real el contexto de la prisi\u00f3n, de este grupo de monitores surgieron dos iniciativas, la radio LibreMente y las actividades f\u00edsico-deportivas de verano, que se mantienen y refuerzan en la nueva fase del proyecto, gracias a la colaboraci\u00f3n de diferentes personas y colectivos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Un proyecto generador de sinergias educativas<\/strong><\/h2>\n<p>La creaci\u00f3n de sinergias ha sido siempre un objetivo transversal al Plan de animaci\u00f3n sociocultural de Monterroso, pero el actual proyecto concentra el foco en destacar las posibilidades que ofrece la animaci\u00f3n sociocultural a la hora de fortalecer la funci\u00f3n educativa que corresponde a estas instituciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-16401 size-full\" src=\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sinergiasr.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sinergiasr.jpg 750w, https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/sinergiasr-300x139.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/es.ascprision.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Imagen<\/a><\/h6>\n<p>Surge como respuesta a la detecci\u00f3n de un importante l\u00edmite a la voluntad de reinserci\u00f3n de las prisiones, el bajo nivel formativo de la poblaci\u00f3n reclusa \u2013la mayor\u00eda no cuenta con la acreditaci\u00f3n b\u00e1sica (ESO)-, y de la constataci\u00f3n de su escasa participaci\u00f3n en procesos educativos, particularmente escolares, requisitos fundamentales para acceder a v\u00edas profesionalizadoras que mejoren las posibilidades de inserci\u00f3n laboral, y, por lo tanto, social.<\/p>\n<p>La prisi\u00f3n deber\u00eda garantizar la educaci\u00f3n b\u00e1sica, como requisito indispensable para el desarrollo personal y reinserci\u00f3n social. Tambi\u00e9n somos conscientes de que esto enfrenta enormes dificultades: personas con trayectorias de fracaso escolar, baja motivaci\u00f3n, sin h\u00e1bitos de estudio o habilidades para el aprendizaje aut\u00f3nomo, etc. Personas que han internalizado a lo largo de su trayectoria la negaci\u00f3n de sus posibilidades formativas, tantas veces como profec\u00eda autocumplida: &#8220;yo para esto no valgo, este no es mi lugar&#8221;. Pero debemos evitar caer en el error tan frecuente en contextos penitenciarios de situar la responsabilidad en la persona. Las posibilidades de educaci\u00f3n en la prisi\u00f3n son limitadas, y requiere una gran coordinaci\u00f3n por parte de los profesionales responsables o que trabajan en esta \u00e1rea y el apoyo de todas las entidades y profesionales con inter\u00e9s en fortalecer los procesos escolares.<\/p>\n<p>Por ello, en esta nueva fase del proyecto se han complementados las dos l\u00edneas tradicionales de actuaci\u00f3n se\u00f1aladas, con una nueva l\u00ednea de trabajo dirigida al \u201cRefuerzo de la escolaridad\u201d. Se plantea como objetivo general de esta nueva etapa favorecer sinergias entre los procesos y estrategias educativas en contextos escolares y socio-comunitarios que fortalezcan y mejoren la capacitaci\u00f3n para la inserci\u00f3n\/reinserci\u00f3n de los reclusos en la sociedad. Se concreta en los cuatro siguientes que se presentan describiendo las actividades previstas para su logro.<\/p>\n<p>1. Informar, sensibilizar y motivar a los reclusos a la participaci\u00f3n en los procesos educativos escolares y sociales existentes en el Centro Penitenciario.<\/p>\n<p><em>Acciones:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Sistematizaci\u00f3n en un d\u00edptico de la oferta educativa escolar (reglada y no reglada) desarrollada en la prisi\u00f3n y difusi\u00f3n de la misma entre los internos,<\/li>\n<li>Actualizaci\u00f3n de los paneles informativos que en cada m\u00f3dulo recogen la oferta socioeducativa y cultural desarrollada en el centro.<\/li>\n<li>Completar la oferta formativa con nuevas v\u00edas que se adec\u00faen a las posibilidades de los internos en funci\u00f3n de los diversos niveles educativos existentes (competencias b\u00e1sicas, acreditaciones de competencias, etc.).<\/li>\n<li>Planificar y desarrollar la iniciativa de \u201cConsejos educativos personalizados\u201d con la intenci\u00f3n de orientar a los internos en la elecci\u00f3n de itinerarios formativos que mejoren sus niveles de cualificaci\u00f3n reglada.<\/li>\n<li>Motivar al estudio a trav\u00e9s de una propuesta de \u201cAulas abiertas\u201d concebidas como espacio de presentaci\u00f3n de saberes, experiencias, tem\u00e1ticas que despierten la curiosidad por aprender m\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>2. Potenciar la investigaci\u00f3n y formaci\u00f3n en el \u00e1mbito tem\u00e1tico de educaciones en prisi\u00f3n orientada a profundizar y reivindicar el valor (re)educador para la reinserci\u00f3n social que la legislaci\u00f3n atribuye a los centros penitenciarios, as\u00ed como los l\u00edmites y potencialidades de las acciones educativas en este contexto.<\/p>\n<p><em>Acciones: <\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Celebraci\u00f3n del II Seminario Educaciones en prisi\u00f3n. Sinergias de acci\u00f3n educativa. Tendr\u00e1 lugar los d\u00edas 30 de septiembre y 1, 7 e 8 de octubre de 2020 en modalidad online. Se dirige a profesionales y colaboradores de entidades e instituciones internas y externas que desarrollan distintas actuaciones socioeducativas en prisiones gallegas (escolares y sociales). En su transcurso se avanzar\u00e1 en la articulaci\u00f3n de la \u201cRed gallega de educaciones en prisi\u00f3n\u201d, con la intenci\u00f3n de integrar entidades p\u00fablicas y de iniciativa social que desarrollan proyectos educativos en los centros penitenciarios en Galicia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>3. Consolidar Radio LibreMente, emisora surgida en el proyecto de 2017, como recurso socio-comunitario estable de expresi\u00f3n, comunicaci\u00f3n e informaci\u00f3n en el centro penitenciario de Monterroso.<\/p>\n<p><em>Acciones:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Acondicionamiento de un espacio espec\u00edfico para la emisora, por parte de los responsables del Centro Penitenciario.<\/li>\n<li>Dotar a la emisora del equipamiento t\u00e9cnico necesario.<\/li>\n<li>Curso de formaci\u00f3n en T\u00e9cnicas b\u00e1sicas de radio para el equipo de internos interesados, en fase de realizaci\u00f3n hasta finales de julio de 2020. En la formaci\u00f3n han participado tambi\u00e9n la Asociaci\u00f3n Melisa y la Escuela de radio CUAC.FM.<\/li>\n<li>Dise\u00f1o de la programaci\u00f3n de la radio y comienzo de la emisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>4. Potenciar y ampliar la l\u00ednea de actuaciones de apertura, intercambio y participaci\u00f3n comunitaria entre el centro penitenciario y la sociedad: Ayuntamiento de Monterroso, asociaciones y entidades sociales, voluntariado en general.<\/p>\n<p><em>Acciones:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Continuaci\u00f3n del acuerdo con el Ayuntamiento de Monterroso para trasladar a la prisi\u00f3n alguna de las actividades municipales ofertada a la vecindad (yoga).<\/li>\n<li>Consolidaci\u00f3n de las actividades f\u00edsico-deportivas de verano impulsadas por el grupo de monitores de tiempo libre, contando con la colaboraci\u00f3n de voluntariado.<\/li>\n<li>Consolidaci\u00f3n de los proyectos culturales impulsados por voluntariado en ediciones anteriores (curso de teatro y t\u00edteres, desde 2016; curso de percusi\u00f3n, desde 2018).<\/li>\n<li>Incorporaci\u00f3n de nuevas propuestas de voluntariado (taller de murales).<\/li>\n<li>Articulaci\u00f3n con otras propuestas culturales existentes en el centro (taller de lectura, de escritura, de teatro).<\/li>\n<li>Se preve\u00eda celebrar cursos de formaci\u00f3n en lengua gallega a trav\u00e9s de experiencias de aprendizaje servicio, para acreditar los niveles correspondientes CELGA 1 e 2 con alumnado del master de Profesorado en Secundaria, pero no fue posible debido a las adaptaciones derivadas del COVID-19.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>\u00a0<\/strong><strong>Certezas y dudas<\/strong><\/h2>\n<p>Dos aspectos destacan en este proyecto. Por un lado, la idea de proceso de mejora. Cada una de las fases se sustenta sobre la reflexi\u00f3n en torno a la realidad del centro y de las personas que lo componen, as\u00ed como en relaci\u00f3n a las iniciativas impulsadas y sus impactos, identificando debilidades e incorporando nuevas l\u00edneas de trabajo que las atiendan. Otro es esa aspiraci\u00f3n permanente e reforzar la dimensi\u00f3n comunitaria de la prisi\u00f3n, aspecto nada sencillo en un espacio del que no es f\u00e1cil \u201csentirse parte\u201d, y donde las estructuras de relaci\u00f3n son fuertemente jer\u00e1rquicas (no s\u00f3lo entre profesionales y presos, sino tambi\u00e9n entre las propias personas presas). La prisi\u00f3n no es un espacio propicio a la construcci\u00f3n de procesos ilusionantes, pues el clima general es de tensi\u00f3n, conflictividad y des\u00e1nimo. Tampoco resulta f\u00e1cil alentar procesos realmente participativos, dentro de estructuras orientadas al control. Eso es as\u00ed, y no se torna muy dif\u00edcil comprender sus causas. Estas din\u00e1micas, ya identificadas en el diagn\u00f3stico participativo como elementos de resistencia al cambio, han hecho que algunas de las iniciativas no hayan tenido el logro esperado, y nos ha obligado a adaptar \u2013o rebajar\u2013 algunos de los principios en los que se sustenta la animaci\u00f3n sociocultural y de nuestras aspiraciones. Entre ellas, cabe destacar las siguientes.<\/p>\n<ul>\n<li>No ha sido posible (aunque no desistiremos en el empe\u00f1o), mantener el Comit\u00e9 Mixto como grupo motor coordinador del Plan de animaci\u00f3n sociocultural, de forma que pasase a ser un proyecto impulsado por el propio centro, con la participaci\u00f3n de todos sus integrantes, y no por entidades externas. La situaci\u00f3n derivada del COVID-19 nos permiti\u00f3 constatar c\u00f3mo una vez se corta la entrada de personal externo, el Plan de animaci\u00f3n sociocultural se paraliza. No se ha conseguido el nivel de autonom\u00eda que permita hablar de recursos socioculturales estables y activos m\u00e1s all\u00e1 de la vigencia de este Plan.<\/li>\n<li>Las sinergias, desde un plano de horizontalidad y reconocimiento de las funciones espec\u00edficas, no siempre son posibles, existiendo din\u00e1micas consolidas que ni se cuestionan, ni se promueve su enriquecimiento a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n. La funci\u00f3n educativa se disipa entre diversos estamentos y profesionales que no interpretan la fortaleza, o encuentran serias dificultades, para una acci\u00f3n m\u00e1s coordinada e integral.<\/li>\n<li>Existen importantes trabas burocr\u00e1ticas a las posibilidades de acci\u00f3n en las prisiones con la exigencia de autorizaci\u00f3n, por parte de la Secretar\u00eda General de Instituciones Penitenciarias, para cada entrada de personal externo, cada actividad a impulsar, cada cambio a implementar; pese a reconocer la voluntad puesta por parte del Centro Penitenciario de Monterroso para facilitar en la medida de lo posible todas estas cuestiones.<\/li>\n<li>Se detectan problemas para consolidar la incorporaci\u00f3n de la prisi\u00f3n a los circuitos socioculturales del territorio. Resulta muy dificultoso poder concretar un convenio municipal, o un acuerdo con entidades del municipio que, superando la mera acci\u00f3n puntual, contemple las prisiones como un espacio de acci\u00f3n educativa y cultural enclavados en sus demarcaciones. Se trata, en \u00faltimo t\u00e9rmino, de comprender y asumir la responsabilidad compartida en relaci\u00f3n a la garant\u00eda de derechos de la poblaci\u00f3n reclusa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Son dificultades derivadas de esa condici\u00f3n de instituci\u00f3n total, generadora de din\u00e1micas no siempre f\u00e1ciles de reconocer y gestionar para quienes nos incorporamos de forma externa. Escollos que nos sit\u00faan en una posici\u00f3n permanente de observaci\u00f3n, an\u00e1lisis y aprendizaje sobre la propia pr\u00e1ctica, desvelando din\u00e1micas (de funcionamiento, de relaci\u00f3n, etc.) desapercibidas en un inicio, y que nos hacen infravalorar algunas de las dificultades existentes o implementar estrategias poco realistas u operativas para este contexto.<\/p>\n<p>Aun as\u00ed, reconociendo los l\u00edmites de la experiencia, somos muy conscientes de lo que el enfoque de la animaci\u00f3n sociocultural aporta al contexto prisi\u00f3n y todos los logros alcanzados. Se reconoce que la principal transformaci\u00f3n que ocurre en un proceso de animaci\u00f3n sociocultural es el que\u00a0vivimos nosotros mismos como personas (profesionales y presos), en la forma en que entendemos la realidad, nos relacionamos, organizamos, manejamos nuestros niveles de poder, nos involucramos en la din\u00e1mica colectiva de mejorar la convivencia y las posibilidades educativas.<\/p>\n<p>A lo largo de estos a\u00f1os se han consolidado iniciativas que permiten fortalecer la dimensi\u00f3n comunitaria de la prisi\u00f3n, educar para la participaci\u00f3n, abrir la prisi\u00f3n a la comunidad (ya son 10 los colectivos culturales que han impulsado iniciativas en el centro, y m\u00e1s de 30 las personas voluntarias implicadas), apoyar la formaci\u00f3n y la escolarizaci\u00f3n y, m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites f\u00edsicos de este centro penitenciario, promover el avance social y el cuestionamiento sobre la funci\u00f3n educativa de las prisiones.<\/p>\n<p><!--p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p-->\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","palabra_clave":[255,67,105,989,411,1389,1390,1388],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Educaciones en prisi\u00f3n. Sinergias desde la animaci\u00f3n sociocultural - RES. Revista de Educaci\u00f3n Social\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Animaci\u00f3n sociocultural y en prisi\u00f3n Superar la corriente activista, pasiva y consumidora de productos elaborados, el universo fr\u00edo de la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RES. Revista de Educaci\u00f3n Social\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-22T11:07:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/\",\"name\":\"RES. Revista de Educaci\\u00f3n Social\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso.jpg\",\"width\":298,\"height\":514},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#webpage\",\"url\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural\",\"name\":\"Educaciones en prisi\\u00f3n. Sinergias desde la animaci\\u00f3n sociocultural - RES. Revista de Educaci\\u00f3n Social\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-10-21T10:24:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-22T11:07:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/eduso.net\/res\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Educaciones en prisi\\u00f3n. Sinergias desde la animaci\\u00f3n sociocultural\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Educaciones en prisi\u00f3n. Sinergias desde la animaci\u00f3n sociocultural - RES. Revista de Educaci\u00f3n Social","og_description":"Animaci\u00f3n sociocultural y en prisi\u00f3n Superar la corriente activista, pasiva y consumidora de productos elaborados, el universo fr\u00edo de la...","og_url":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural","og_site_name":"RES. Revista de Educaci\u00f3n Social","article_modified_time":"2020-11-22T11:07:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"17 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eduso.net\/res\/#website","url":"https:\/\/eduso.net\/res\/","name":"RES. Revista de Educaci\u00f3n Social","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eduso.net\/res\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso.jpg","contentUrl":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/libromonterroso.jpg","width":298,"height":514},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#webpage","url":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural","name":"Educaciones en prisi\u00f3n. Sinergias desde la animaci\u00f3n sociocultural - RES. Revista de Educaci\u00f3n Social","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eduso.net\/res\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#primaryimage"},"datePublished":"2020-10-21T10:24:56+00:00","dateModified":"2020-11-22T11:07:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eduso.net\/res\/revista\/31\/el-tema-experiencias\/educaciones-en-prision-sinergias-desde-la-animacion-sociocultural#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/eduso.net\/res\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Educaciones en prisi\u00f3n. Sinergias desde la animaci\u00f3n sociocultural"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-json\/wp\/v2\/articulo\/16036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-json\/wp\/v2\/articulo"}],"about":[{"href":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulo"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-json\/wp\/v2\/articulo\/16036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17728,"href":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-json\/wp\/v2\/articulo\/16036\/revisions\/17728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"palabra_clave","embeddable":true,"href":"https:\/\/eduso.net\/res\/wp-json\/wp\/v2\/palabra_clave?post=16036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}